⏱️ Verbi IT↔EN
✂️ Semplificazioni orali
🔗 Connettivi
📐 Struttura
🧱 Parole
🗂️ Templates
🎯 Focus
🔊 Pronuncia
Struttura in pillole
Specchietti di riferimento rapido sulla struttura della frase: l'ordine delle parole e dei complementi (la regola SVOMPT), c'è / ci sono e i dimostrativi. Per gli esercizi → moduli collegati in fondo a ogni sezione.
🧭 L'ordine della frase e dei complementi — SVOMPT
In inglese l'ordine delle parole è fisso (è ciò che rende la frase comprensibile, dato che non ci sono declinazioni). La regola si chiama SVOMPT: Soggetto → Verbo → Oggetto → Modo → P(luogo) → Tempo. I complementi vanno in fondo, in quest'ordine: come · dove · quando.
Schi?She
Vazionesang
Ocosa?the song
Mcome?beautifully
Pdove?at the concert
Tquando?last night
| Frase | Schema |
|---|---|
| I drink coffee every morning. | S·V·O·T |
| She speaks English fluently. | S·V·O·M |
| We had lunch at home yesterday. | S·V·O·P·T (prima dove, poi quando) |
| He drove carefully to work this morning. | S·V·M·P·T completo |
⚠ Errori tipici italiani:
❌ I drink every morning coffee → ✅ I drink coffee every morning (il tempo NON tra verbo e oggetto)
❌ She speaks very well English → ✅ She speaks English very well
❌ Yesterday I have seen… → il tempo può stare a inizio frase, ma con il Simple Past: ✅ Yesterday I saw…
❌ I drink every morning coffee → ✅ I drink coffee every morning (il tempo NON tra verbo e oggetto)
❌ She speaks very well English → ✅ She speaks English very well
❌ Yesterday I have seen… → il tempo può stare a inizio frase, ma con il Simple Past: ✅ Yesterday I saw…
Eccezioni da sapere:
· Gli avverbi di frequenza (always, never, often…) stanno prima del verbo: I always drink coffee (dopo "be": he is always late).
· Il tempo può aprire la frase per enfasi: Tomorrow, I'm off.
· Mai separare verbo e oggetto: l'avverbio non va in mezzo.
· Gli avverbi di frequenza (always, never, often…) stanno prima del verbo: I always drink coffee (dopo "be": he is always late).
· Il tempo può aprire la frase per enfasi: Tomorrow, I'm off.
· Mai separare verbo e oggetto: l'avverbio non va in mezzo.
Esercizi → moduli Aggettivi & avverbi (posizione degli avverbi) e Fare domande (ordine nelle domande).
📌 C'è / ci sono — there is / there are
| Forma | Italiano | Esempio |
|---|---|---|
| there is / there's | c'è (singolare) | There's a problem. |
| there are | ci sono (plurale) | There are two options. |
| there isn't / aren't · there's no… | non c'è / non ci sono | There isn't any milk. · There's no time. |
| there was / there were | c'era / c'erano | There were lots of people. |
| there will be / there's going to be | ci sarà / ci saranno | There'll be a party. |
| there has / have been | c'è stato / ci sono stati | There's been an accident. |
| there used to be | una volta c'era | There used to be a shop here. |
| Is there…? / Are there…? | c'è…? / ci sono…? | Is there a problem? — Yes, there is. |
⚠ there vs it: there is = esistenza/presenza (c'è); it is = qualcosa di specifico/già noto.
❌ It is a problem (per "c'è un problema") → ✅ There is a problem. · It's cold (fa freddo) ≠ There's a cold wind (c'è vento freddo).
❌ It is a problem (per "c'è un problema") → ✅ There is a problem. · It's cold (fa freddo) ≠ There's a cold wind (c'è vento freddo).
Esercizi → modulo C'è / ci sono.
👉 Questo / quello — this, that, one
| Forma | Italiano | Esempio |
|---|---|---|
| this | questo (vicino, qui/ora) | This is my car. · this week |
| that | quello (lontano, là/allora) | That was fun. · that day |
| these | questi | These are nice. |
| those | quelli | Those over there are mine. |
| one / ones | (per non ripetere il nome) | the red one · the blue ones |
| this one / which one? | questo (qui) / quale? | I'll take this one. · Which one? |
| the one(s) that / who | quello/i che | the one I told you about |
⚠ Attenzione: al plurale these sta da solo — ❌ these ones → ✅ these (ma al singolare this one è corretto). · Al telefono: "Hi, this is Anna" / "Who's that?".
Esercizi → modulo Questo/quello (this, that, one).
Altri specchietti: Connettivi · Verbi IT↔EN · Semplificazioni orali.