🗣️ Frasi per conversare

Qui non impari singole parole ma frasi intere già pronte, quelle che un madrelingua usa senza pensarci per gestire una conversazione: dare un'opinione, prendere tempo, chiedere di ripetere, interrompere con garbo. Impara ogni voce come blocco unico, non da scomporre grammaticalmente.
✍️ Fai il quiz di questo modulo

Dare un'opinione

Modi naturali per dire "secondo me / a mio parere".

I'd say... neutro 5
direi che..., secondo me...
Introduce un'opinione in modo morbido, come se stessi valutando sul momento.
I'd say we're about halfway there.Direi che siamo a metà strada.
📣 Molto più naturale di "In my opinion" nel parlato quotidiano tra colleghi o amici.
If you ask me... informale 4
se vuoi il mio parere...
Dà un'opinione non richiesta, spesso un po' più decisa o critica.
If you ask me, the whole plan is a bit risky.Se vuoi il mio parere, tutto il piano è un po' rischioso.
📣 Segnala che stai per dire qualcosa di franco, a volte controcorrente.
The way I see it... neutro 4
per come la vedo io...
Presenta il tuo punto di vista lasciando spazio ad altri punti di vista possibili.
The way I see it, we have two options.Per come la vedo io, abbiamo due opzioni.
📣 Buona per riunioni: sembra meno impositiva di "I think".
In my opinion... neutro 4
secondo me, a mio parere...
La forma "da manuale", corretta ma un filo più formale/scritta.
In my opinion, we should wait a bit longer.Secondo me, dovremmo aspettare ancora un po'.
📣 Perfettamente valida, ma nel parlato spontaneo suona leggermente più "da tema": alterna con "I'd say" o "I think".
Personally, I think... neutro 4
personalmente, penso che...
Sottolinea che è una tua opinione soggettiva, magari diversa da altre già espresse.
Personally, I think it's a great idea.Personalmente, penso sia un'ottima idea.
📣 Utile quando vuoi marcare che stai dissentendo da chi ha parlato prima.
As far as I'm concerned... neutro 3
per quanto mi riguarda...
Esprime un'opinione limitandola esplicitamente al proprio punto di vista.
As far as I'm concerned, the meeting is over.Per quanto mi riguarda, la riunione è finita.
📣 Può suonare piuttosto netto/definitivo: usalo quando vuoi chiudere un discorso.
What I mean is... neutro 5
quello che voglio dire è...
Riprende e chiarisce un'idea appena espressa in modo poco chiaro.
What I mean is, we need more time, not more people.Quello che voglio dire è che ci serve più tempo, non più persone.
📣 Ottimo riempitivo per riformulare senza sembrare che ti stai contraddicendo.
My point is... neutro 4
il punto è...
Torna al nocciolo del discorso dopo una digressione.
My point is, we can't afford to wait any longer.Il punto è che non possiamo permetterci di aspettare oltre.
📣 Utile per riportare l'attenzione su ciò che conta davvero.

Accordo e disaccordo garbato

Per essere d'accordo, in disaccordo, o dissentire senza essere scortesi.

Fair enough. informale 5
giusto, ci sta, va bene così
Accetti un punto o una spiegazione anche se non era il tuo primo pensiero.
Fair enough, I hadn't thought of that.Giusto, non ci avevo pensato.
📣 📣 Risposta cortissima e comunissima per chiudere un piccolo disaccordo in modo pacifico.
I see your point, but... neutro 5
capisco cosa intendi, ma...
Riconosce l'argomento altrui prima di controbattere: ammorbidisce il disaccordo.
I see your point, but I still think it's too expensive.Capisco cosa intendi, ma penso ancora che sia troppo caro.
📣 Struttura da imparare a memoria: valida sempre in disaccordi educati, anche al lavoro.
I'm not so sure about that. neutro 5
non ne sono così sicuro/a
Esprime dubbio o disaccordo morbido, senza dire un secco "no".
I'm not so sure about that. Do we have the data?Non ne sono così sicuro. Abbiamo i dati?
📣 Molto più diplomatico di "I disagree" in contesti di lavoro.
I couldn't agree more. neutro 5
sono perfettamente d'accordo
Accordo pieno ed entusiasta, più forte di un semplice "I agree".
I couldn't agree more with what you just said.Sono perfettamente d'accordo con quello che hai appena detto.
📣 📣 Costruzione negativa ("couldn't") che in realtà esprime accordo massimo: da imparare come blocco.
That's a good point. neutro 5
è un buon punto, hai ragione
Riconosce che l'altro ha detto qualcosa di valido, anche in mezzo a un dibattito.
That's a good point, I hadn't considered the cost.È un buon punto, non avevo considerato il costo.
📣 Molto usato per essere collaborativi anche quando poi si aggiunge un "ma".
With all due respect, I disagree. formale 3
con tutto il rispetto, non sono d'accordo
Introduce un disaccordo netto in modo formale/rispettoso, tipico di riunioni o discussioni serie.
With all due respect, I disagree with that approach.Con tutto il rispetto, non sono d'accordo con quell'approccio.
📣 Da usare con moderazione: segnala un disaccordo importante, non uno banale.
You have a point there. informale 4
hai ragione su questo
Concede ragione su un aspetto specifico, restando informale.
You have a point there, maybe we should rethink it.Hai ragione su questo, forse dovremmo ripensarci.
📣 Versione più colloquiale di "that's a good point".
Let's agree to disagree. neutro 4
restiamo ciascuno della propria idea
Chiude educatamente una discussione senza trovare un accordo.
We're not going to agree on this. Let's agree to disagree.Non troveremo un accordo su questo. Restiamo ciascuno della propria idea.
📣 Espressione fissa molto usata per evitare che una discussione degeneri.
That's true, but... informale 5
è vero, ma...
Accordo parziale seguito da un'obiezione.
That's true, but it will cost us more in the long run.È vero, ma alla lunga ci costerà di più.
📣 Struttura semplicissima e usatissima per dissentire in modo morbido.
Exactly! informale 5
esatto!
Accordo forte ed entusiasta come risposta breve.
— We should leave early. — Exactly!— Dovremmo partire presto. — Esatto!
📣 📣 Risposta-riflesso brevissima, usala al posto di un piatto "yes".
Absolutely! (altrettanto naturale, stessa forza)

Chiedere chiarimenti

Quando non hai capito, o vuoi essere sicuro di aver capito bene.

What do you mean by...? neutro 5
cosa intendi con...?
Chiede di specificare il significato di una parola o frase appena usata.
What do you mean by 'soon'? Today or this week?Cosa intendi con "presto"? Oggi o questa settimana?
📣 Perfetta per non dare per scontato un termine ambiguo, specie al lavoro.
Sorry, could you say that again? neutro 5
scusa, puoi ripetere?
Chiede di ripetere qualcosa che non hai sentito o capito bene.
Sorry, could you say that again? I missed the last part.Scusa, puoi ripetere? Mi sono perso l'ultima parte.
📣 La forma più educata e universale per chiedere una ripetizione.
Sorry, I didn't catch that. informale 5
scusa, non ho capito/sentito
Segnala che non hai afferrato bene una parola o una frase, per problemi di audio o pronuncia.
Sorry, I didn't catch that — could you repeat the name?Scusa, non ho capito, puoi ripetere il nome?
📣 "Catch" qui significa "afferrare/cogliere", usatissimo per audio poco chiaro o accenti forti.
Could you speak up a bit? neutro 4
puoi parlare un po' più forte?
Chiede di alzare il volume della voce, non la velocità.
Could you speak up a bit? It's noisy here.Puoi parlare un po' più forte? C'è rumore qui.
📣 "Speak up" = parlare più forte; diverso da "speak slower" (parlare più lentamente).
Could you speak a bit slower? (più lentamente)
Let me get this straight... informale 4
fammi capire bene...
Introduce un riassunto per verificare di aver capito correttamente.
Let me get this straight: you're leaving on Friday?Fammi capire bene: parti venerdì?
📣 Ottima per riformulare prima di procedere, evita malintesi.
Are you saying that...? neutro 4
stai dicendo che...?
Verifica la comprensione riformulando ciò che l'altro sembra intendere.
Are you saying that we need to start over?Stai dicendo che dobbiamo ricominciare da capo?
📣 Utile per confermare, anche con un po' di sorpresa nel tono.
What does that word mean? neutro 5
cosa significa quella parola?
Chiede il significato di un termine specifico sconosciuto.
What does 'procrastinate' mean?Cosa significa "procrastinate"?
📣 Domanda base ma indispensabile: non abbiate paura di farla, madrelingua compresi la fanno spesso.
How do you spell that? neutro 4
come si scrive/si compita?
Chiede lo spelling lettera per lettera, utile per nomi propri o parole nuove.
How do you spell your surname?Come si scrive il tuo cognome?
📣 Molto comune al telefono o durante prenotazioni.
Just to clarify... neutro 5
solo per chiarire...
Introduce una domanda o precisazione per evitare ambiguità.
Just to clarify, is the deadline Friday or Monday?Solo per chiarire, la scadenza è venerdì o lunedì?
📣 Espressione molto usata in email e call di lavoro prima di una domanda diretta.
What exactly do you mean? informale 4
cosa intendi esattamente?
Versione più diretta per chiedere di precisare un'affermazione vaga.
What exactly do you mean by 'a bit late'?Cosa intendi esattamente con "un po' in ritardo"?
📣 Tono leggermente più insistente rispetto a "what do you mean by...?".

Prendere tempo per pensare

Per non restare in silenzio mentre organizzi la risposta.

Let me think... informale 5
fammi pensare...
Chiede un attimo di pausa prima di rispondere, restando naturale.
Let me think... yeah, Tuesday works for me.Fammi pensare... sì, martedì mi va bene.
📣 📣 Meglio di un silenzio imbarazzato: guadagni secondi senza sembrare impreparato.
That's a good question. neutro 5
bella domanda, buona domanda
Guadagna tempo riconoscendo il valore della domanda prima di rispondere.
That's a good question. Let me check.Bella domanda. Fammi controllare.
📣 Usatissimo anche quando in realtà non si sa bene cosa rispondere.
How can I put it...? informale 4
come posso dirlo...?
Segnala che stai cercando le parole giuste per esprimere un concetto delicato o complesso.
How can I put it... it's not exactly what we expected.Come posso dirlo... non è esattamente quello che ci aspettavamo.
📣 Molto naturale prima di dire qualcosa di scomodo con tatto.
What I'm trying to say is... neutro 4
quello che sto cercando di dire è...
Riprende il filo del discorso mentre cerchi di formulare l'idea con chiarezza.
What I'm trying to say is, we need a plan B.Quello che sto cercando di dire è che ci serve un piano B.
📣 Ottimo per riorganizzare le idee a voce alta senza perdere l'attenzione dell'ascoltatore.
Give me a second. informale 5
dammi un secondo
Chiede una breve pausa per pensare o fare qualcosa.
Give me a second, I need to check my calendar.Dammi un secondo, devo controllare il calendario.
📣 Alternativa naturale a "let me think" quando serve fare anche un'azione, non solo pensare.
Give me a minute (più tempo)Hold on a sec (informalissimo)
Off the top of my head... informale 4
a naso, a memoria, così su due piedi
Premette una risposta data senza controllare fonti, quindi non del tutto certa.
Off the top of my head, I'd say around fifty people.A naso, direi circa cinquanta persone.
📣 Segnala onestamente che stai stimando, non citando un dato preciso.
Well, let me see... informale 5
beh, fammi vedere...
Riempitivo che introduce una risposta non immediata.
Well, let me see... I think it was around March.Beh, fammi vedere... credo fosse verso marzo.
📣 "Well" + "let me see" insieme sono un classico segnale di "sto pensando".
That's a tricky one. informale 4
è una domanda difficile/insidiosa
Ammette che la domanda o il problema non è semplice, prima di rispondere.
That's a tricky one, I'll need to think about it.È una domanda difficile, devo pensarci.
📣 Utile per guadagnare tempo su domande a cui non vuoi rispondere di getto.

Interrompere e riprendere il filo

Per inserirsi in una conversazione o tornare al punto dopo una digressione.

Sorry to interrupt, but... neutro 5
scusa se interrompo, ma...
Chiede scusa prima di inserirsi mentre qualcun altro sta parlando.
Sorry to interrupt, but we're running out of time.Scusa se interrompo, ma stiamo finendo il tempo.
📣 Fondamentale in riunioni per intervenire senza sembrare scortesi.
As I was saying... neutro 5
come stavo dicendo...
Riprende il discorso dopo un'interruzione, tornando al punto.
As I was saying, we need to finalize the budget.Come stavo dicendo, dobbiamo finalizzare il budget.
📣 Segnala chiaramente "torno a quello che dicevo prima dell'interruzione".
Where was I? informale 5
dove ero rimasto?
Chiede aiuto per ritrovare il filo del discorso dopo essersi distratti.
Sorry, where was I? Oh right, the deadline.Scusa, dove ero rimasto? Ah sì, la scadenza.
📣 Comunissimo quando ci si perde a metà di un racconto lungo.
Can I just say something? informale 5
posso dire una cosa?
Chiede il permesso di intervenire in una conversazione di gruppo.
Can I just say something before we move on?Posso dire una cosa prima di andare avanti?
📣 Modo educato e diretto per prendere la parola senza semplicemente interrompere.
Hold that thought. informale 4
tieni il pensiero, aspetta un attimo
Chiede a qualcuno di aspettare a finire un'idea perché devi occuparti d'altro un momento.
Hold that thought, I need to take this call.Tieni il pensiero, devo rispondere a questa chiamata.
📣 Molto usata per non perdere un'idea interessante prima di un'interruzione forzata.
Anyway, like I said... informale 4
comunque, come dicevo...
Torna all'argomento principale dopo una digressione, in tono colloquiale.
Anyway, like I said, we should leave early.Comunque, come dicevo, dovremmo partire presto.
📣 Combinazione naturale di "anyway" + "like I said" per chiudere una parentesi.
Let me finish, please. neutro 4
fammi finire, per favore
Chiede con garbo di non essere interrotti mentre si sta parlando.
Let me finish, please, and then I'll hear your thoughts.Fammi finire, per favore, e poi sentirò cosa ne pensi.
📣 Da usare con tono calmo per non sembrare scortesi mentre si rivendica il turno di parola.
Going back to what you said... neutro 4
tornando a quello che dicevi...
Riprende un punto detto in precedenza da un'altra persona nella conversazione.
Going back to what you said earlier, I think you're right.Tornando a quello che dicevi prima, penso tu abbia ragione.
📣 Utile per ricollegarsi a un'idea di qualcun altro dopo che il discorso si è spostato.

Call di lavoro 💼

Il minimo indispensabile per sopravvivere a una videochiamata di lavoro in inglese.

Can you hear me OK? neutro 5
mi senti bene?
Verifica l'audio a inizio call.
Can you hear me OK? There's an echo on my end.Mi senti bene? C'è un'eco dal mio lato.
📣 Domanda quasi rituale a inizio di ogni videochiamata.
You're on mute. informale 5
sei mutato/a, hai il microfono spento
Avverte qualcuno che sta parlando col microfono disattivato.
You're on mute — we can't hear you!Sei mutato, non ti sentiamo!
📣 📣 La frase più iconica delle call post-2020, ormai un classico.
Can you share your screen? neutro 5
puoi condividere lo schermo?
Chiede di mostrare il proprio schermo durante una videochiamata.
Can you share your screen so we can see the slides?Puoi condividere lo schermo così vediamo le slide?
📣 Espressione tecnica ma ormai basilare in ogni riunione online.
Let's move on. neutro 5
andiamo avanti, passiamo oltre
Segnala che è il momento di passare al punto successivo dell'agenda.
OK, let's move on to the next item.OK, passiamo al punto successivo.
📣 Utile per gestire i tempi di una riunione senza sembrare bruschi.
I'll get back to you on that. neutro 5
ti farò sapere, ti do una risposta dopo
Rimanda la risposta a un momento successivo, tipicamente perché serve verificare qualcosa.
I'll get back to you on that by tomorrow.Ti farò sapere entro domani.
📣 Espressione da ufficio classica, molto più naturale di "I will respond later".
Does that make sense? neutro 5
ha senso? è chiaro?
Verifica che chi ascolta abbia capito la spiegazione appena data.
So we split the task in two. Does that make sense?Quindi dividiamo il compito in due. Ha senso?
📣 Molto più naturale di "Do you understand?", che può suonare quasi come un rimprovero.
Let's circle back to this. formale 4
torniamoci sopra più avanti
Rimanda un argomento a un momento successivo della stessa riunione o a un'altra occasione.
Let's circle back to this after the break.Torniamoci sopra dopo la pausa.
📣 Gergo tipico da ufficio ("business speak"): utilissimo, un po' inflazionato tra madrelingua.
You go ahead. informale 5
vai pure, comincia tu
Cede la parola a qualcun altro, tipicamente dopo aver parlato entrambi insieme per sbaglio.
Sorry, you go ahead — I didn't mean to interrupt.Scusa, vai pure tu, non volevo interrompere.
📣 Frase-riflesso quando due persone iniziano a parlare nello stesso momento in call.
Can everyone see my screen? neutro 4
tutti vedono il mio schermo?
Verifica che la condivisione schermo funzioni per tutti i partecipanti.
Can everyone see my screen now? Great, let's start.Tutti vedono il mio schermo adesso? Bene, iniziamo.
📣 Domanda tecnica standard subito dopo aver avviato la condivisione.
Let's take this offline. formale 4
ne parliamo a parte, fuori dalla riunione
Sposta una discussione di dettaglio fuori dalla riunione principale.
That's a good point, but let's take this offline.È un buon punto, ma ne parliamo a parte.
📣 "Offline" qui non c'entra con internet: significa "in separata sede".
Could you repeat the question, please? formale 4
può ripetere la domanda, per favore?
Chiede una ripetizione in contesti più formali, es. durante una presentazione.
Could you repeat the question, please? The line cut out.Può ripetere la domanda, per favore? È caduta la linea.
📣 Versione più formale rispetto a "sorry, could you say that again?".
I'll loop you in. informale 4
ti includo/ti aggiungo (nella comunicazione)
Promette di includere qualcuno in un'email, chat o riunione successiva.
I'll loop you in on the email thread.Ti includo nella catena di email.
📣 Gergo da ufficio molto comune per "coinvolgere/aggiornare qualcuno".
Can we wrap this up? neutro 4
possiamo chiudere/concludere?
Propone di chiudere una riunione o una discussione, spesso per motivi di tempo.
It's almost 5, can we wrap this up?Sono quasi le 5, possiamo chiudere?
📣 "Wrap up" = concludere: molto usato anche fuori dal lavoro.
I'll send over the notes after. neutro 4
ti mando gli appunti dopo
Promette di condividere un riassunto scritto della riunione dopo la call.
I'll send over the notes after the call.Ti mando gli appunti dopo la chiamata.
📣 "Send over" è più naturale di "send" da solo quando si parla di condividere documenti.

Small talk

Le frasi per rompere il ghiaccio o chiudere una chiacchierata.

How's it going? informale 5
come va?
Saluto informale, spesso senza aspettarsi una risposta lunga e dettagliata.
Hey, how's it going?Ehi, come va?
📣 Risposta tipica breve: "Good, thanks, you?" — non serve raccontare la giornata.
How was your weekend? informale 5
com'è andato il weekend?
Domanda classica da small talk in ufficio, tipicamente il lunedì.
How was your weekend? Did you do anything nice?Com'è andato il weekend? Hai fatto qualcosa di bello?
📣 Domanda di cortesia standard prima di iniziare a lavorare.
Long time no see! informale 5
quanto tempo!, non ci vedevamo da un po'!
Saluta qualcuno che non si vedeva da tempo.
Long time no see! How have you been?Quanto tempo! Come stai stato?
📣 Espressione fissa e molto colloquiale, grammaticalmente "scorretta" ma standard.
What do you do? neutro 5
di cosa ti occupi?
Chiede che lavoro fa una persona, tipica domanda per conoscersi.
So, what do you do for a living?Allora, di cosa ti occupi?
📣 "For a living" è opzionale ma rende la domanda ancora più naturale.
Catch you later! informale 5
ci vediamo dopo!, a dopo!
Saluto informale per congedarsi, sapendo di rivedersi presto.
I've got to run, catch you later!Devo scappare, ci vediamo dopo!
📣 Alternativa rilassata a "see you later", tipica tra amici o colleghi giovani.
Nice to meet you. neutro 5
piacere di conoscerti
Si dice al primo incontro con qualcuno.
Nice to meet you, I've heard a lot about you.Piacere di conoscerti, ho sentito molto parlare di te.
📣 ⚠ Solo al PRIMO incontro. Se vi eravate già visti, di' "nice to see you again".
Nice to see you again (rincontro)
How's life treating you? informale 3
come ti tratta la vita?
Variante scherzosa di "how are you", tra persone che si conoscono già.
Hey Mike, how's life treating you these days?Ehi Mike, come ti tratta la vita ultimamente?
📣 Tono amichevole e leggero, adatto tra conoscenti non strettissimi.
What's new with you? informale 4
ci sono novità?
Chiede aggiornamenti generali sulla vita dell'altro.
What's new with you? Still at the same job?Ci sono novità? Sei ancora allo stesso lavoro?
📣 Domanda leggera per continuare una conversazione dopo i saluti iniziali.
Lovely weather, isn't it? neutro 4
bel tempo, vero?
Classico rompighiaccio britannico sul tempo atmosferico.
Lovely weather, isn't it? Finally some sun.Bel tempo, vero? Finalmente un po' di sole.
📣 Stereotipo vero: nel Regno Unito parlare del tempo è un vero e proprio rituale sociale.
Take care! informale 5
abbi cura di te!, stammi bene!
Saluto di commiato caloroso ma informale.
Alright, take care, and say hi to your family!Va bene, stammi bene, e saluta la famiglia!
📣 Perfetto per chiudere una conversazione con affetto senza essere troppo formale.
Keep in touch! informale 4
teniamoci in contatto!
Invita a mantenere i contatti dopo essersi salutati.
It was great seeing you, keep in touch!È stato bello vederti, teniamoci in contatto!
📣 Spesso detto senza reali intenzioni pratiche, un po' come il nostro "ci sentiamo!".

Viaggio e ristorante

Frasi pronte per bar, ristoranti, hotel e spostamenti.

Could we get the bill, please? neutro 5
ci porta il conto, per favore?
Chiede il conto al ristorante in modo educato.
Excuse me, could we get the bill, please?Scusi, ci porta il conto, per favore?
📣 In America si dice "check" invece di "bill": "Could we get the check, please?"
Could we get the check, please? (AmE)
I'll have the... neutro 5
prendo il/la...
Ordina un piatto o una bevanda al ristorante o al bar.
I'll have the grilled salmon, please.Prendo il salmone grigliato, per favore.
📣 Forma standard per ordinare: più naturale di "I want" o "give me".
Is this seat taken? neutro 5
è occupato questo posto?
Chiede se un posto a sedere è libero, in treno, bar o eventi.
Excuse me, is this seat taken?Scusi, è occupato questo posto?
📣 Domanda educata standard prima di sedersi accanto a qualcuno.
Keep the change. informale 5
tenga il resto
Dice al cameriere/tassista di tenere il resto come mancia.
Here's twenty, keep the change.Ecco venti, tenga il resto.
📣 Espressione fissa, molto usata quando si paga in contanti.
A table for two, please. neutro 5
un tavolo per due, per favore
Richiesta standard all'ingresso di un ristorante.
Good evening, a table for two, please.Buonasera, un tavolo per due, per favore.
📣 Puoi sostituire "two" con qualsiasi numero: "a table for four".
Could I see the menu, please? neutro 5
posso vedere il menù, per favore?
Chiede il menù al ristorante.
Could I see the menu, please? We haven't decided yet.Posso vedere il menù, per favore? Non abbiamo ancora deciso.
📣 Alternativa educata a un semplice "menu, please".
Do you have wifi? informale 5
avete il wifi?
Chiede se un locale o hotel ha una rete wifi disponibile.
Do you have wifi? What's the password?Avete il wifi? Qual è la password?
📣 Domanda pratica indispensabile in viaggio.
I'd like to check in, please. neutro 5
vorrei fare il check-in, per favore
Richiesta standard alla reception di un hotel all'arrivo.
Hi, I'd like to check in, please. The name's Rossi.Salve, vorrei fare il check-in, per favore. Il nome è Rossi.
📣 "The name's..." è il modo naturale per dare il proprio nome alla reception.
How much is it? informale 5
quanto costa?
Chiede il prezzo di qualcosa.
How much is it for a single room?Quanto costa per una camera singola?
📣 Domanda base ma essenziale in ogni negozio, mercato o hotel.
Could you recommend something? neutro 4
può consigliarmi qualcosa?
Chiede un consiglio, tipicamente su un piatto o una bevanda.
I'm not sure what to order. Could you recommend something?Non so cosa ordinare. Può consigliarmi qualcosa?
📣 Ottima per interagire col cameriere quando il menù è incerto.
Is it far from here? informale 4
è lontano da qui?
Chiede indicazioni sulla distanza di un luogo.
Is it far from here, or can we walk?È lontano da qui, o possiamo andare a piedi?
📣 Domanda tipica quando si chiedono indicazioni stradali.
Where's the nearest...? neutro 5
dov'è il/la... più vicino/a?
Chiede la posizione del servizio più vicino (bagno, stazione, farmacia, ecc.).
Excuse me, where's the nearest pharmacy?Scusi, dov'è la farmacia più vicina?
📣 Frase-chiave da imparare a memoria per viaggiare: basta cambiare la parola finale.
Can I get this to go? informale 4
posso averlo da asporto?
Chiede di portare via un ordine invece di consumarlo sul posto.
Can I get this to go, please?Posso averlo da asporto, per favore?
📣 In UK si dice più spesso "takeaway": "Can I get this as a takeaway?"
Can I get this as a takeaway? (BrE)
Does it come with...? neutro 4
viene servito/a con...?
Chiede se un piatto include un certo contorno o ingrediente.
Does it come with fries or a salad?Viene servito con patatine o insalata?
📣 Utile per capire cosa è incluso in un piatto prima di ordinare.